-
1 водопойное корыто
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > водопойное корыто
-
2 корыто
[lang name="Russian"]валик, купающийся в корыте — trough roller
[lang name="Russian"]валик, купающийся в корыте — trough roller
-
3 водяной лоток
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водяной лоток
-
4 жёлоб для отвода промывной воды
1) Engineering: washing-water trough2) Ecology: wash water trough, wash-water gutter, washwater troughУниверсальный русско-английский словарь > жёлоб для отвода промывной воды
-
5 поилка
1) General subject: drinking-bowl (для скота), watertrough (для скота), bird bath (для птиц)2) Engineering: drink trough, drinker, drinking trough, waterbowl, waterer3) Agriculture: (чашечная) drinking cumulosol, drinking pan4) Astronautics: feeding bowl, sipper tube5) Makarov: drinking cup, drinking fount, drinking fountain, drinking tank, drinking-trough (для скота), fount, fountain, jar fount, jar fountain, water dish, water trough, watering cup -
6 корыто
с. trough, panвалик, купающийся в корыте — trough roller
валик, купающийся в корыте — trough roller
-
7 водопой
1) General subject: water hole, water-hole, watering, watering-place2) Biology: drinking place3) Zoology: watering hole4) Cartography: trough5) Ecology: watering place, watering point6) Makarov: water trough, watering place for stock, watering site -
8 жёлоб для отвода охлаждающей воды
1) Engineering: cooling-water trough2) Metallurgy: water troughУниверсальный русско-английский словарь > жёлоб для отвода охлаждающей воды
-
9 сплошная проточная поилка
Универсальный русско-английский словарь > сплошная проточная поилка
-
10 чаша поилки
Makarov: drinking trough, water trough -
11 водяная ванна
1) Oil: water bath2) Plastics: water trough -
12 ванночка для воды
General subject: water trough -
13 водяная мульда
General subject: water trough -
14 жёлоб с водой
Plastics: water trough -
15 корыто для воды
General subject: water trough -
16 корыто с увлажняющим раствором
Polygraphy: water troughУниверсальный русско-английский словарь > корыто с увлажняющим раствором
-
17 местное понижение грунтовых вод
General subject: water troughУниверсальный русско-английский словарь > местное понижение грунтовых вод
-
18 промывной жёлоб
1) Construction: wash-water trough (фильтра)2) Makarov: wash-out gutter -
19 водосточный желоб
Русско-английский политехнический словарь > водосточный желоб
-
20 лоток
apron горн., chute, conduit, ( для промывки золота) cradle, flume, launder, mold, pan, run, runner, ( стеклоформующей машины) scoop, ( для руды) shoe, shoot, spout, tray, trough, ( для рыбы) trunk* * *лото́к м.1. ( подставка) tray, pan, trough2. ( лотковый спуск) chute3. ( водопроводное сооружение) flume, channel4. ( приспособление для промывки породы) troughлото́к акведу́ка — water channel of an aqueductлото́к Ве́нтури, измери́тельный — Venturi flumeвибрацио́нный лото́к — vibrating chuteводосто́чный лото́к — spouting chuteгидрометри́ческий лото́к — measuring flumeлото́к для дета́лей ( металлический) маш. — tote box; work [component] trayлото́к для засы́пки в мешки́ — bagging spout, bagging chuteжалюзи́йный лото́к ( сушилки) — louvre bedзака́лочный лото́к — quenching troughзолотопромы́вочный лото́к — gold pan, rockerинструмента́льный лото́к — tool trayка́бельный лото́к — cable trayкача́ющийся лото́к — reciprocating trayколосово́й лото́к — gleanings [tailings return] spoutлесосплавно́й лото́к — log-floating channel, log chuteлото́к лопа́ты — blade of a shovelме́льничный лото́к — mill-race, mill-courseоткры́тый лото́к — flume, open channelохлажда́ющий лото́к — leer [lehr] panперепускно́й лото́к — launderпита́ющий лото́к — feed trayповоро́тный лото́к — swivel chuteподводя́щий лото́к — feed trayприё́мный лото́к — charging troughсотряса́тельный лото́к — shaking trayспускно́й лото́к — chuteтрави́льный лото́к — etching trough
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Water trough — Корыто с увлажняющим раствором; Корыто для воды; Ванночка для воды … Краткий толковый словарь по полиграфии
trough — Holowa a, holoa a, hā. Water trough, kula wai, hā wai; pā wai (rare). Food trough, kneading trough, papa wili ai … English-Hawaiian dictionary
Water stop — A water stop or water station on a railroad is a place where trains stop to replenish water. The stopping of the train itself is also referred to as water stop . The term originates from the times of steam engines, when large amounts of water… … Wikipedia
trough´like´ — trough «trf, trof», noun. 1. a long, narrow, open container for holding food or water, especially for farm stock or other animals: »He led the horses to the watering trough. SYNONYM(S): manger. 2. something shaped like this: »The baker used a… … Useful english dictionary
Trough — (tr[o^]f), n. [OE. trough, trogh, AS. trog, troh; akin to D., G., & Icel. trog, Sw. tr[*a]g, Dan. trug; probably originally meaning, made of wood, and akin to E. tree. [root]63 & 241. See {Tree}, and cf. {Trug}.] 1. A long, hollow vessel,… … The Collaborative International Dictionary of English
Trough gutter — Trough Trough (tr[o^]f), n. [OE. trough, trogh, AS. trog, troh; akin to D., G., & Icel. trog, Sw. tr[*a]g, Dan. trug; probably originally meaning, made of wood, and akin to E. tree. [root]63 & 241. See {Tree}, and cf. {Trug}.] 1. A long, hollow… … The Collaborative International Dictionary of English
Trough of the sea — Trough Trough (tr[o^]f), n. [OE. trough, trogh, AS. trog, troh; akin to D., G., & Icel. trog, Sw. tr[*a]g, Dan. trug; probably originally meaning, made of wood, and akin to E. tree. [root]63 & 241. See {Tree}, and cf. {Trug}.] 1. A long, hollow… … The Collaborative International Dictionary of English
trough — [trɔf US tro:f] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(container)¦ 2¦(low point)¦ 3¦(waves)¦ 4¦(weather)¦ 5 have your nose/snout in the trough ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: trog] 1.) ¦(CONTAINER)¦ a long narrow open container that holds water or food for animals … Dictionary of contemporary English
trough — [ trɔf ] noun count 1. ) a long narrow open container used for holding food or water for animals: a cattle trough 2. ) a low area between two high waves or hills: The boat lay almost helpless in the trough of the waves. 3. ) a period when… … Usage of the words and phrases in modern English
trough — [trôf, träf] n. [ME < OE trog, akin to Ger < IE * druk < base * deru ,TREE: basic sense, “hollowed wooden object”] 1. a long, narrow, open container of wood, stone, etc. for holding water or food for animals 2. any similarly shaped… … English World dictionary
Trough Creek State Park — Geobox Protected Area name = Trough Creek State Park native name = other name = other name1 = category local = Pennsylvania State Park category iucn = III image caption = etymology type = Named for etymology = Great Trough Creek country = United… … Wikipedia